Donna Summer

【歌詞和訳】Kygo, Donna Summer (カイゴ、ドナ・サマー)- Hot Stuff

Kygo, Donna Summer (カイゴ、ドナ・サマー)- Hot Stuffの和訳

[Verse 1]
Sittin’ here eatin’ my heart out waitin’
Waitin’ for some lover to call
Dialed about a thousand numbers lately
Almost rang the phone off the wall

ここに座って心臓を食べながら待っている
恋人からの電話を待っている
最近約千の番号にダイヤルしてる
壁から電話がかかってきそうになった

[Pre-Chorus]
Lookin’ for some hot stuff baby this evenin’
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evenin’
Gotta have some hot stuff
Gotta have some love tonight

今夜は熱いものを探している
今夜は熱いものが必要なんだ
私はいくつかのホットなものが欲しい ベイビー今夜
熱いものを持っているはず
今夜は愛がある

[Chorus]
Hot stuff
I need hot stuff
I want some hot stuff
I need hot stuff

熱いもの
私は熱いものが必要なの
私はなにか熱いものが欲しい
私は熱いものが必要なの

[Post Chorus]
Baby, baby
Baby tonight
Baby, baby
Baby tonight

ベイビーベイビー
ベイビー今夜
ベイビーベイビー
ベイビー今夜

[Verse 2]
Lookin’ for a lover who needs another
Don’t want another night on my own
Wanna share my love with a warm blooded lover
Wanna bring a wild man back home

もう一人の恋人を探している
もう一人で夜を過ごしたくない
熱血な彼と愛を分かち合いたい
ワイルドな男を家に連れて帰りたい

[Pre-Chorus]
Gotta have some hot love baby this evenin’
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evenin’
Got to have some lovin’
Got to have love tonight

今夜は熱いものを探している
今夜は熱いものが必要なんだ
私はいくつかのホットなものが欲しい ベイビー今夜
熱いものを持っているはず
今夜は愛がある

[Chorus]
Hot stuff
I need hot stuff
I want some hot stuff
I need hot stuff
I need some hot stuff
(Ooh-oh)
I need some hot stuff
(Ooh-oh)

熱いもの
私は熱いものが必要
私はなにか熱いものが欲しい
私は熱いものが必要
私はなにか熱いものが欲しい