Cardi B(カーディ・B)

【歌詞和訳】Cardi B feat. Megan Thee Stallion(カーディ・B)-WAP

Cardi B feat. Megan Thee Stallion(カーディ・B)-WAPの和訳

Hoes In This House
There’s Some Hoes In This House
There’s Some Hoes In This House
There’s Some Hoes In This House
I Said Certified Freak
Seven Days A Week
Wet A** P*ssy
Make That Pullout Game Weak

あば** がきた
何人かあば** がきた
何人かあば** がきた
何人かあば** がきた
認定狂だと言っただろ
四六時中
濡れたケツ プ**ー
その引き抜きゲームを弱くする

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, You F**king With Some Wet A** P*ssy Bring A Bucket And A Mop For This Wet A** P*ssy Give Me Everything You Got For This Wet A** P*ssy

ああ お前は濡れたケツ プ**ーと一緒にファックしている
バケツとモップを持ってくる この濡れたケツ プ**ーのために
手にしたものを全部よこせ
この濡れたケツ プ**ーのために

Beat It Up, Nigga, Catch A Charge
Extra Large And Extra Hard
Put This P*ssy Right In Your Face
Swipe Your Nose Like A Credit Card
Hop On Top, I Wanna Ride
I Do A Kegel While It’s Inside
Spit In My Mouth, Look In My Eyes

やっちまえ 黒人 チャージを受け取れ
エクストララージとエクストラハード
プ**ーを顔に入れて
クレジットカードのように鼻をスワイプ
上にのって  乗りたいのよ
中に入っている間にケーゲルをするわ
私の口に唾を吐いて 私の目を見て

This P*ssy Is Wet, Come Take A Dive
Tie Me Up Like I am Surprised
Let’s Role play, I’ll Wear A Disguise
I Want You To Park That Big Mack Truck
Right In This Little Garage
Make It Cream, Make Me Scream
Out In Public, Make A Scene
I Don’t Cook, I Don’t Clean
But Let Me Tell You, I Got This Ring

プ**ーは濡れてるわ 乗りなさいよ
私が驚くように縛りなさいよ
ロールプレイをしよう コスプレをするわ
ビッグマックトラックを停めて欲しい
この小さな車庫に
クリームを作って 私を叫ばせて
公衆の面前で騒ぐ
料理も掃除もしない
でも言わせて 指輪があるの

Gobble Me, Swallow Me
Drip Down The Side Of Me
Quick, Jump Out For You
Let You Get Inside Of Me
I Tell Him Where To Put It
Never Tell Him Where
I’m ‘Bout To Be
I Run Down On Him
Fore I Have A Nigga Running Me
Talk Your Shit, Bite Your Lip

私をがっついて飲み込みなさい
そばに落としなさい
早いわ あなたのために飛び出す
私の中にさせてあげる
彼にどこに入れるを教えてるの
どこかは教えてはいけない
これからするの
私は彼の上に走って行った
ニガーが走ってるわ
くだらない話して あなたの唇を噛む

Ask For A Car
While You Ride That Dick
You Really Aint Never Gotta
Fuck Him For A Thing
He Already Made His Mind Up
Fore He Came
Now Get Your Boots
And Your Coat For This Wet A** P*ssy
He Bought A Phone Just For Pictures Of This
Wet A** P*ssy Pay My Tuition
Just To Kiss Me On This Wet A** P*ssy Now Make It Rain If You Wanna See Some Wet A** P*ssy

車を呼んで
あなたがディックに乗ってる間
あなたは全然だめね
何かのために彼をファック
彼はすでに心を決めていた
イッちゃう前に
今すぐブーツを手に入れろ
そしてあなたのコートはこの濡れたケツ プーのためよ 彼は写真のためだけに電話を買った この濡れたケツ プー
授業料を払うだけで
濡れたケツ プーの上でキスして 今すぐ雨を降らせて 濡れたケツ プーを見たいなら

Look I Need A Hard Hitter
Need A Deep Stroker
Need A Henny Drinker
Need A Weed Smoker
Not A Garter Snake
I Need A King Cobra
With A Hook In It
Hope It Lean Over

見て 激しいのが欲しいの
ディープストローカーが必要
ヘニードリンカーが必要
ウィードスモーカーが必要
ガータースネークじゃなくて
私はキングコブラが必要
セックスと
かがみこみたいわ

He Got Some Money
Then That’s Where I’m Headed
Pussy A1 Just Like His Credit
He Got A Beard, Well
I’m Try’na Wet It
I Let Him Taste It
Now He Diabetic
I Don’t Wanna Spit
I Wanna Gulp
I Wanna Gag, I Wanna Choke
I Want You To Touch That
Dangly Thing That
Swing In The Back Of My Throat

お金持ってて
それから私が向かってるところ
プ**ーA1 彼のクレジットのように
たくさんひげを生やしたみたいね
濡らしてみて
それを味わわせてみましょう
今彼は糖尿病
つばは吐きたくない
ごくごく飲みたいわ
さるぐつわがしたい 首を絞めたい
触って欲しいの
ぶら下がるの
喉の後ろで揺れるの

My Head Game Is Fire, Punani Dasani
It’s Goin’ In Dry And
It’s Comin’ Out Soggy
I Ride On That Thing Like
The Cops Is Behind Me
I Spit On His Mic And
Now He Try’na Sign Me

ゲームは炎上よプナーニ・ダサニ
乾いてきて
ねっとりしてくるの
乗るのよ
警察が後ろに居るみたいに
彼のマイクに唾を吐いて
私にサインしようとしてる

Your Honour
I’m A Freak B***h, Handcuffs, Leashes Switch My Wig Make Him Feel Like He Cheating Put Him On His Knees Give Him Something To Believe In Never Lost A Fight But I’m Looking For A Beating In The Food Chain I’m The One That Eat Ya If He Ate My A
He’s A Bottom-Feeder
Big D Stand For Big Demean-or

だんな様
私はおかしなビッチ 手錠と皮ひも
ウィッグを取り替える
彼が浮気しているように感じさせる
ひざまづいて
彼に信じるものを与えよう
戦いに負けてはだめ
でもビートを探している
食物連鎖の中で
あなたを食べる唯一の存在
彼が私のケツを食べたら
彼はボトムフィーダーよ
ビッグディはビッグディミアンのためのスタンドか

I Could Make Ya Bust Before I Ever Meet Ya
If It Don’t Hang
Then He Can’t Bang
You Can’t Hurt My Feelings
But I Like Pain
If He F**k Me And Ask Whose Is It? When I Ride The Dk
I’ma Spell My Name, Aah

あなたに会う前に胸を作ることができた
ぶら下がらなかったら
彼は打つことはできない
あなたは私を傷つけられない
でも私は痛みが好き
わたしとファックしてきいた
誰のもの?
ディックに乗ってる時
私の名前を綴るわ

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, You F**king With Some Wet A** P*ssy Bring A Bucket And A Mop For This Wet A** P*ssy Give Me Everything You Got For This Wet A** P*ssy

ああ お前は濡れたケツ プ**ーと一緒にファックしている バケツとモップを持ってくる この濡れたケツ プ**ーのために
手にしたものを全部よこせ
この濡れたケツ プ**ーのために

Now From The Top, Make It Drop
That’s Some Wet A** P*ssy Now Get A Bucket And A Mop That’s Some Wet A** P*ssy I’m Talking Wap, Wap, Wap That’s Some Wet A** P*ssy Macaroni In A Pot That’s Some Wet A** P*ssy, Huh

今上から落として
濡れたケツ プ**ー 今すぐバケツとモップを持ってきて 濡れたケツ プ**ー
ワップ、ワップ、ワップの話をして
濡れたケツ プ**ー 鍋のマカロニ 濡れたケツ プ**ー

最後までお読みいただきありがとうございました。

この和訳には、和訳者の個人的なアーティストや曲に対する解釈が含まれている恐れがあります。間違った和訳・解釈等ございましたらコメント欄までお願い致します。